Uit eten

Wij gaan sinds we geëmigreerd zijn vaker uit eten dan voorheen. De prijzen in de horeca liggen hier nu eenmaal lager dan in Nederland.

Zo komen we graag bij het Heidestübchen in Goch. Een Duits no-nonsense restaurant, een soort cafetaria+. Je kunt er (zoals in elk restaurant) gaan eten, maar je kunt er je eten ook afhalen. Het is eenvoudig maar erg goed. En alhoewel ze van alles hebben, zijn schnitzels (in allerlei variaties) wel hun specialiteit. Gemiddeld betalen we daar een tientje per persoon. Het nadeel van het Heidestübchen is wel dat de zaak erg populair is. Vaak is er een wachtrij van mensen die wachten op een tafel en het schijnt zelfs wel eens te gebeuren dat de mensen buiten staan te wachten.. Maar als er plaats is, is het eten dan ook erg goed.

Ook gaan we regelmatig naar de Pfeffergrill, dat is echt een cafetaria, maar ze hebben ook 6 tafels waaraan je kunt eten. En de zaak wordt geleid door Oost-Europeanen en ze hebben dus ook dingen die oorspronkelijk uit Oost-Europa komen zoals Cevapčići. Mijn favoriet daar is de grillteller, een paar heerlijke soorten vlees met friet. Hier betalen we zo’n 8 euro per persoon.

Op dinsdagavond is Haus Huck in Goch een aanrader. Die hebben, alleen op dinsdagavond, schnitzel-buffet. Voor 7,49 kun je zoveel eten als je wilt. Wat er bij het buffet te vinden is is elke week anders. Schnitzel is er vanzelfsprekend altijd maar er is altijd wel een ander soort vlees bij, friet en gebakken aardappels, salades, groenten en vaak zelfs iets als boerenkool met worst ofzo. En er zijn ook altijd lekkere toetjes. Het is eenvoudig maar ook weer geweldig goed en zeer betaalbaar.

Als we zin hebben in Chinees dan gaan we naar Kahn. Hij zit op een zeer ongezellig industrieterrein maar als je binnen bent heb je dat niet meer in de gaten. Kahn  is befaamd vanwege zijn buffet. Het is zo verschrikkelijk uitgebreid dat ik echt niet op kan noemen wat je er allemaal kunt vinden. In elk geval zijn er diverse soepen, heel veel verschillende “Chinese” gerechten, sushi, taart, ijs en nog veel meer. Maar het leukste en lekkerste is wel de Mongoolse grill. Hier staan een groot aantal rauwe vlees- & vissoorten, groenten, rijst & bami, je legt het op een bord, je doet er eventueel nog een of andere saus bij en je levert het in bij de kok (wel even een wasknijper met tafelnummer aan je bord). Zodra het klaar is komt de ober je zelf samengestelde gerecht naar je toe brengen. Wij vinden het echt heerlijk. Het enige nadeel van Kahn is dat het vrij massaal en druk is, het voordeel is wel dat de zaak zo groot is dat ze altijd plaats hebben. Het buffet kost 13,80 per persoon en inclusief een paar drankjes blijven we meestal nog ruim onder de 20 euro per persoon. Mocht je liever in Kleve gaan eten, dan kun je terecht bij China Palast. Het concept is hetzelfde en de prijs is ook vrijwel hetzelfde….

Hebben we geen zin om de deur uit te gaan, maar ook geen zin om eten klaar te maken, dan komt het nog wel eens voor dat we bestellen bij Pronto in Pfalzdorf.. Behalve pizza hebben ze ook döner en schnitzels enzo en als je dichtbij woont komen ze het nog brengen ook.. 🙂

Tijd voor wat nieuws

Sinds het begin van dit weblog maakten we gebruik van Movable Type, een programma voor het maken van weblogs. Toen we een paar weken geleden overgingen van onze oude server naar een gloednieuwe was het mooi moment om eens kritisch te kijken naar de software die we gebruiken. Vandaar dat ik getest heb met WordPress, een pakket waarmee je niet alleen weblogs kunt maken, maar waarmee je ook complete websites kunt bouwen. Het testen is zo goed bevallen dat we dus helemaal over zijn gegaan op WordPress met dit weblog. Het ziet er misschien iets anders uit, maar het werkt zeker zo goed als het oude en misschien gaan we nog wel meer leuke mogelijkheden gebruiken. Zo heb ik een formulier op de site gezet waarmee je ons kunt mailen..

Het is best handig dat je nu de berichten uit een bepaald jaar op kunt vragen. Wil je bijvoorbeeld alle berichten uit 2007 zien, dan tik je gewoon http://www.onze-bauernhof.nl/2007 in en je krijgt ze. Wil je alle berichten zien uit augustus 2007 dan tik je http://www.onze-bauernhof.nl/2007/08 en je krijgt ze. Je kunt er zelfs nog een dag achter zetten, maar dat is met de berichtenstroom die wij op ons weblog zetten niet zo nuttig, denk ik.. 🙂

Dasty!!!!

We hadden een groot probleem, de Dasty was bijna op.
dasty.jpg
Voor wie het niet kent, Dasty (die gele fles hierboven) is een superontvetter in een spuitflacon. Het lijkt op Glassex maar je kunt er vrijwel alles mee schoonmaken en het kost bijna niets.
Het lastige is dat alleen de Wibra het verkoopt en die heb je bij ons in de buurt niet (en in Duitsland zeker niet). Vandaar dat we voor jaren genoeg hebben ingeslagen toen we gisteren in Arnhem moesten zijn.

Nieuwe heup

Renée sukkelt al jarenlang met haar heup. Gelukkig is deze onlangs vervangen. In Nederland sta je dan na een paar dagen in het ziekenhuis weer buiten met een verwijzing voor de fysiotherapeut.
In Duitsland werkt dat wat anders. Sowieso blijf je na de operatie 2 weken in het ziekenhuis en hierna ga je naar een Reha, een hospitaal waar je herstelt en ze je leren om te gaan met je nieuwe heup. Renée is momenteel in een Reha in Bad Iburg, een plaatsje hier zo’n 2 uur rijden vandaan. Verder lezen Nieuwe heup

Nieuwe ID-kaarten

Net voordat we emigreerden hebben we nog snel even nieuwe ID-kaarten aangevraagd. Maar intussen wonen we hier alweer 5 jaar en dus zijn ze verlopen. In Nederland ga je dan naar de gemeente en na een half uurtje in de rij staan en een financiële aderlating, kun je de ID-kaart na een paar dagen ophalen.
Als je in het buitenland woont werkt dat iets anders….. Verder lezen Nieuwe ID-kaarten

Archeologiepark Xanten

Terwijl Frank dit weekend in Bayern pfaden aan het finden was, zijn Christan en ik naar het Archeologiepark in Xanten geweest, waar je van alles over de Romeinen kunt zien en leren.
Christan was er al eens met school geweest dus hij heeft me rondgeleid en van alles verteld over de Romeinen. Ik stond er verbaasd van hoeveel hij nog wist (hij is er vorig schooljaar geweest). Er waren bij de handwerkslieden allerlei activiteiten waar kinderen zelf iets konden maken en dat wilde Christan ook graag:
Hoe maak ik mijn eigen souvenir? Verder lezen Archeologiepark Xanten

Christans kamer opgeknapt

Toen we hier kwamen wonen was Christans kamer, de enige kamer die boven in huis ligt, een kamer zonder ramen, die eigenlijk geen woonbestemming had. Maar het is een prachtige ruime kamer, waar echt wel iets van te maken is. In de loop der tijd hebben we er dakkapellen laten plaatsen. Hierdoor kreeg hij een mooie lichte kamer met meer loop- en staruimte. Maar aan het echte opknappen waren we nog niet toegekomen. Dat hebben we de afgelopen tijd gedaan en nu is het een mooie lichte kamer met het door Christan gekozen thema Zee.
Daar horen natuurlijk foto’s bij! Verder lezen Christans kamer opgeknapt